Bản đồ chỉ đường rối não, dịch sang Tiếng Việt 3 ngày chưa hiểu

Sự nhanh gọn của họ đã khiến netizen quốc tế có tràng cười khi khám phá địa danh.

Bản đồ chỉ đường rối não, dịch sang Tiếng Việt 3 ngày chưa hiểu

Nhờ Google Maps vệ tinh, con người ở nửa kia địa cầu cũng có thể thăm thú bên kia Trái Đất, ngắm đường phố, định vị các khu vực lạ… Nhưng cũng từ Google Maps mà đã có nhiều vụ việc gây nghiêng ngả MXH. Sự tò mò của netizen quốc tế đã tìm ra những khoảnh khắc thú vị.

Một bức ảnh đang được netizen truyền tay nhau, chụp lại 3 con đường liền kề ở thị trấn Porters Lake, Nova Scotia, Canada, lần lượt là “This Street”, “That Street” và “The Other Street”. Dịch sang tiếng Việt là: “Đường Này”, “Đường Kia”, “Đường Khác”.

Ban do chi duong roi nao, dich sang Tieng Viet 3 ngay chua hieu

Bạn không lầm đâu, địa điểm này thực sự tồn tại ngoài đời đó!

Ban do chi duong roi nao, dich sang Tieng Viet 3 ngay chua hieu-Hinh-2

Một bức ảnh chụp Google vệ tinh rõ hơn về tên con đường này

Theo giải thích từ trang Earthly Mission, tên 3 con phố này ra đời do thị trấn đã… cạn ý tưởng đặt tên đường, nên gọi luôn như vậy cho lẹ. Sự nhanh gọn của họ đã khiến netizen quốc tế có tràng cười khi khám phá địa danh.

Một số phản hồi của dân mạng:

- “Thôi đặt lẹ cho rồi mệt quá”.

- “Người dân Nova Scotia be like: Chúng tôi quen rồi, được chưa?”.

- “Ở Việt Nam chỉ đường vậy tới ngày mốt chưa tìm được".

- “Đặt cái tên ảo ma hết sức”.

Túng tiền ăn chơi cướp ngay xe ôm

(Kiến Thức) - Chỉ đường xe ôm chạy lòng vòng trong rẫy cà phê, bất ngờ vị khách rút từ trong người ra con dao gí vào ngực yêu cầu khổ chủ đưa điện thoại di động, ví tiền.

Túng tiền ăn chơi cướp ngay xe ôm
Ngày 30/7, VKSND huyện EaKar (Đắk Lắk) cho biết vừa phê chuẩn quyết định bắt khẩn cấp đối tượng cướp xe ôm vào tối ngày 25/7. Nghi phạm bị bắt tạm giam để điều tra hành vi cướp tài sản là Trịnh Ngọc Bình (22 tuổi), ngụ tại thị trấn Eak Nốp, huyện EaKar.
(Ảnh minh họa)
 (Ảnh minh họa)
Tại cơ quan điều tram Trịnh Ngọc Bình khai nhận, do túng tiền tiêu ăn chơi nên đã “làm liều” đi cướp. Vào thời điểm trên, Bình đón xe thồ của ông Vũ Minh Thiên ở phía trước cổng Công an huyện Ea Kar, bảo ông Thiên chở về Nông trường 52, xã Ea Đar. Khi ông Thiên chở Bình đến cây xăng Đoàn Ấp (thuộc xã Ea Đar) thì Bình bảo ông Thiên rẽ phải đi vào đường đất sau đó chỉ đường đi lòng vòng trong lô cà phê để chờ cơ hội ra tay cướp tài sản.

Từ chuyện người tài xế taxi nghĩ về giới luật nhà Phật!

Anh lái taxi hôm nay nhắc tôi về giới thứ hai: không chỉ không trộm cắp mà cần biết bố thí, biết cho đi.

Từ chuyện người tài xế taxi nghĩ về giới luật nhà Phật!
Tôi hạ cánh xuống sân bay Tân Sơn Nhất sau một tuần đi công tác nước ngoài. Làm xong thủ tục nhập cảnh, nhận hành lý, tôi đón taxi để về nhà, taxi của hãng Happy Taxi.

Tận mắt góc tối hiểm nguy cùng CSCĐ Hà Nội

(Kiến Thức) - Nam thanh niên chở 3 cô gái ăn mặc "mát mẻ" trên xe máy không đội MBH vượt đèn đỏ, bị CSCĐ chặn dừng. Một số đối tượng xăm trổ vây quanh gây sức ép...

Tận mắt góc tối hiểm nguy cùng CSCĐ Hà Nội
Trước khi đi làm nhiệm vụ, 12 chiến sĩ CSCĐ của 3 tổ tuần tra tập hợp ngay ngắn...
Trước khi đi làm nhiệm vụ, 12 chiến sĩ CSCĐ của 3 tổ tuần tra tập hợp ngay ngắn...
Ca tuần tra đầu tiên của đội cảnh sát cơ động, Đại đội C5 bắt đầu.
Ca tuần tra đầu tiên của đội cảnh sát cơ động, Đại đội C5 bắt đầu. 

Đọc nhiều nhất

Tin mới