Một con gấu đen bỗng xuất hiện phá tan tiệc sinh nhật của một em bé 2 tuổi ở bang Connecticut (Mỹ). Trong khi những người tham gia bữa tiệc nhốn nháo bỏ chạy vào trong nhà, con vật vẫn thản nhiên ăn bánh nướng.