Trong khi EU có nhiều nhượng bộ để ngăn kịch bản Brexit, thì người dân Anh đang tiến tới một cuộc trưng cầu dân ý với những hệ quả khó lường.