Ngôi mộ của một phụ nữ Celtic đã được chôn cất cách đây khoảng 2.000 năm tiết lộ kho báu đặc biệt.