Những loài cá nhiệt đới đầy màu sắc như cá bướm và cá dĩa đang "xâm lược" vùng biển phía bắc Canada khi biến đổi khí hậu đang ngày càng nghiêm trọng.