Hoạ sĩ trong vụ kiện "Thần đồng Đất Việt": Có một cái Tết thanh thản sau 12 năm

Sáng ngày 1/2, phiên tòa Sơ thẩm xét xử vụ tranh chấp tác quyền đối với 4 hình tượng nhân vật trong truyện tranh Thần đồng Đất Việt đã được tiếp tục với phần phát biểu đánh giá quan điểm của đại diện cơ quan công tố.

Hoa si trong vu kien
 Đại diện cơ quan công tố phát biểu quan điểm 
Đại diện cơ quan công tố tại tòa đã cho rằng trong đơn yêu cầu Cục bản quyền tác giả cấp bản quyền tác giả cho 4 hình tượng các nhân vật "Trạng Tí", "Sửu Ẹo", "Dần Béo", "Cả Mẹo" thì nội dung chỉ xác nhận ông Linh và bà Hạnh được Công ty Phan Thị giao nhiệm vụ thực hiện các tác phẩm: bản vẽ nhân vật bé Sửu Ẹo, Trạng Tí, Cả Mẹo, Dần Béo để in trên bộ truyện tranh Thần đồng Đất Việt và toàn bộ quyền sở hữu thuộc về Công ty Phan Thị, không có nội dung nào xác nhận ông Lê Linh là đồng tác giả với bà Hạnh.
Trước khi đăng ký bản quyền tác giả, từ tập 1 đến tập 6 Thần đồng Đất Việt, ghi tác giả truyện và tranh là Lê Phong Linh. Ngoài ra công ty Phan Thị từng xuất bản tập truyện Thần đồng Đất Việt trong đó xác định Lê Linh tham gia 6 bước trong quy trình xuất bản bộ truyện này. Phía bị đơn cho rằng bà Hạnh đã chỉ vẽ cho ông Linh nhưng không đưa ra được chứng cứ chứng minh.
Từ đó đại diện cơ quan công tố cho rằng yêu cầu khởi kiện của ông Linh là có cơ sở chấp nhận, ông Linh là tác giả duy nhất và bà Hạnh không phải là đồng tác giả của 4 hình tượng nhân vật này.
Về yêu cầu buộc công ty Phan Thị chấm dứt việc tạo ra và sử dụng những biến thể khác nhau của các hình tượng do ông Linh sáng tạo từ các tập Thần đồng Đất Việt tiếp theo cũng như trên các ấn bản khác như Thần đồng Đất Việt khoa học, Thần đồng Đất Việt mỹ thuật…, đại diện cơ quan công tố cho rằng năm 2006, ông Linh nghỉ việc và ngừng sáng tác truyện tranh Thần đồng Đất Việt.
Trong thời gian này, ông phát hiện công ty Phan Thị phát hành các tập truyện Thần đồng Đất Việt tiếp theo mà không có sự đồng ý của ông. Theo đánh giá qua phiên xét xử tại toà, công ty Phan Thị có quyền sở hữu nhưng không có quyền làm biến thể khi chưa được sự đồng ý của ông Linh. Việc làm biến thể làm thay đổi bản gốc của các hình tượng này ảnh hưởng đến quyền bảo vệ sự toàn vẹn tác phẩm của ông Linh.
Chính vì thế, cơ quan công tố đề nghị Tòa chấp nhận phần yêu cầu này của ông Linh, buộc công ty Phan Thị chấm dứt việc tạo ra và sử dụng những biến thể khác nhau của các hình tượng do ông Linh sáng tạo đồng thời buộc bị đơn xin lỗi công khai trên một số phương tiện thông tin đại chúng trong 3 kỳ liên tiếp và thanh toán chi phí dịch vụ luật sư mà ông Linh phải thuê để bảo vệ quyền tác quyền của mình bị xâm phạm là 20 triệu đồng.
Hoa si trong vu kien
 Họa sỹ Lê Linh trả lời phỏng vấn 
Sau khi đại diện cơ quan công tố nêu quan điểm, Chủ toạ phiên toà là thẩm phán Nguyễn Quanh Huynh đã cho rằng đây là vụ án phức tạp, cần nghị án kéo dài nên Toà sẽ tuyên án vào 14h ngày 14/2.
Chia sẻ với Tiền Phong sau phiên xét xử, hoạ sỹ Lê Linh tỏ ra khá hài lòng khi thấy đại diện cơ quan công tố đã chấp nhận hết mọi yêu cầu trong đơn khởi kiện. “Khi khởi kiện công ty Phan Thị và bà Phan Thị Mỹ Hạnh, tôi luôn tin công lý sẽ đứng về phía sự thật. Tôi là hoạ sỹ duy nhất sáng tạo ra bộ truyện tranh Thần đồng Đất Việt nên trong hoàn cảnh nào, tôi cũng sẽ cố gắng giữ đứa con tinh thần của mình lại. Quan điểm của cơ quan công tố đã cho tôi thấy nếu quyết tâm đeo đuổi thì công lý sẽ đến với bạn. Sau 12 năm, đến Tết này tôi mới có thể ăn một cái Tết thanh thản”.
Hoa si trong vu kien
 Họa sỹ Lê Linh tại tòa  

Thần đồng Đất Việt là một bộ truyện tranh thiếu nhi nhiều tập được xuất bản tại Việt Nam. Tập truyện đầu tiên mang tên Pháp sư gọi bưởi được NXB Trẻ phát hành ngày 16/2/2002. Ban đầu tác phẩm được thực hiện bởi tác giả Lê Phong Linh (bút danh Lê Linh) và Công ty Phan Thị. Ông Lê Linh đã cùng với bà Phan Thị Mỹ Hạnh (Giám đốc Công ty Phan Thị) đứng tên đăng ký quyền tác giả. Từ tháng 5/2002, Cục Bản quyền cấp giấy chứng nhận bản quyền tác giả, ghi nhận quyền tác giả thuộc về đồng tác giả là ông Lê Linh và bà Phan Thị Mỹ Hạnh, quyền tài sản (các quyền khai thác, sử dụng tác phẩm…) thuộc về Công ty Phan Thị. 

Tuy nhiên, Thần đồng đất Việt phát hành đến tập thứ 78 thì họa sĩ Lê Linh quyết định ngưng cộng tác với Phan Thị. Các tập tiếp theo của bộ truyện vẫn tiếp tục ra đời nhưng không đề tên tác giả, họa sĩ là ai. Phía Phan Thị cho rằng mình là chủ sở hữu có các quyền tài sản đối với tác phẩm nên tổ chức xuất bản các tập tiếp theo mà không cần ý kiến của tác giả. Trong khi đó ông Lê Linh cũng không còn làm việc tại Phan Thị. Vì vậy công ty có quyền thuê người khác làm những tập tiếp theo. 

Họa sĩ Lê Linh thì cho rằng mình là tác giả nên có quyền bảo vệ sự toàn vẹn đối với tác phẩm, không ai có quyền sáng tác các tập tiếp theo dựa trên các nhân vật trong truyện của mình. Vào tháng 4/2007, họa sĩ Lê Linh đã chính thức khởi kiện Công ty Phan Thị. Tuy nhiên phải mãi tới cuối tháng 12/2018, toà án Nhân dân quận 1 mới chính thức đưa vụ kiện ra xét xử. 

“Đừng để lãng phí những tài năng Olympic quốc tế”

Theo thầy Trần Phương, học sinh đoạt huy chương Olympic quốc tế cần có chính sách hỗ trợ kịp thời bằng cách tạo kinh phí cho các em học ngoại ngữ và tư vấn du học.

Câu chuyện đội tuyển Toán học, Vật lý, Hóa học năm nay giành giải cao nhất trong lịch sử thi Olympic quốc tế một lần nữa khiến dư luận quan tâm việc bồi dưỡng và phát triển tài năng trẻ.

Vụ kiện tác quyền "Thần đồng đất Việt" ra tòa sau 12 năm tranh chấp

Họa sĩ Lê Linh cho biết vụ tranh chấp quyền tác giả bộ truyện tranh nổi tiếng “Thần đồng đất Việt” sẽ được tòa phân xử vào ngày 28/12 tới.

Thần đồng đất Việt là bộ truyện tranh nhiều tập nhất của Việt Nam, tạo được dấu ấn lớn trong làng truyện tranh Việt. Tuy nhiên giữa tác giả và công ty sản xuất đã xảy ra tranh chấp bản quyền.

Đọc nhiều nhất

Thót tim cảnh chăn cừu trên vách đá ở Thụy Sĩ

Thót tim cảnh chăn cừu trên vách đá ở Thụy Sĩ

Sean Gallup, một nhiếp ảnh gia của Getty Images, đã đi cùng những người chăn cừu ở Thụy Sĩ trong chuyến chăn cừu “Schäful” hàng năm của họ ở những đồng cỏ trên núi cao, gần sông băng Oberaletsch và Grosser Aletsch.
Giá vàng hôm nay 17/01: Tăng như vũ bão?

Giá vàng hôm nay 17/01: Tăng như vũ bão?

Giá vàng hôm nay 17/01 trên thị trường trong nước, quốc tế như thế nào? Giá vàng SJC, giá vàng 9999, giá vàng DOJI, giá vàng PNJ, giá vàng 24k, giá vàng 18k ra sao… sẽ được Tri thức và Cuộc sống cập nhật liên tục.

Tin mới

Làng hoa Tiền Giang rộn ràng vào vụ Tết

Làng hoa Tiền Giang rộn ràng vào vụ Tết

Tới thời điểm hiện tại, phần lớn hoa Tết tại Tiền Giang đã có thương lái đến mua hàng, chuẩn bị xuất đi phục vụ tại các chợ hoa xuân trong và ngoài tỉnh cho thị trường hoa Tết 2025.
Phát 'sốt' với kiểu nhà bê tông lợp mái tranh

Phát 'sốt' với kiểu nhà bê tông lợp mái tranh

Nhờ sự đặc biệt từ ý tưởng đến thiết kế, ngôi nhà mái tranh sau khi hoàn thành đã nhận được sự khen ngợi của nhiều người về một không gian sống hiện đại nhưng hòa hợp với thiên nhiên.
Hủy kết quả đấu giá mỏ đất 7ha ở Thanh Hóa

Hủy kết quả đấu giá mỏ đất 7ha ở Thanh Hóa

Do vi phạm quy định về đấu giá quyền khai thác khoáng sản, Công ty CP Khai thác khoáng sản Thịnh Phát đã bị UBND tỉnh Thanh Hóa hủy kết quả đấu giá quyền khai thác khoáng sản mỏ đất tại xã Vĩnh Hòa, huyện Vĩnh Lộc.